Η μυστηριώδης πόλη Ναζαρέτ...
Όλοι έχουμε ακούσει για την πόλη Ναζαρέτ στο Ισραήλ. Είναι η πόλη που μεγάλωσε ο Ιησούς μετά τον ερχομό τους από την Αίγυπτο αλλά και η πόλη κατά την οποία η Παναγία συνάντησε τον Αρχάγγελο Γαβριήλ και της ανακοίνωσε ότι θα γεννήσει τον Υιό του Θεού....
Η Ναζαρέτ, ή Νατσέρετ, ή Νάζαρα (εβραϊκά: נָצְרַת, Natzrat, αραβικά: النَّاصِرَة, an-Nāṣira, αραμαϊκά: ܢܨܪܬ, Naṣrath) είναι τα ονόματα της.
Σημειώνεται ότι αυτή η πόλη υπό τα παραπάνω ονόματα δεν αναφέρεται σε κανένα αρχαίο κείμενο (αιγυπτιακό, σουμεριακό, βαβυλωνιακό, περσικό, αρχαίο ελληνικό ή ελληνιστικό), ούτε στα βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης παρά τη φημολογούμενη γεωγραφική ακριβολογία της, η οποία ευθύνεται για την σημερινή της ονομασια. Δεν την αναφέρει ούτε το Ταλμούδ, ούτε ο Ιουδαίος ιστορικός Ιώσηπος Φλάβιος, αλλά ούτε και τα χειρόγραφα της Νεκρής Θάλασσας κάνουν λόγο για αυτή. Η πρώτη αναφορά στην πόλη γίνεται το 221 από τον Σέξτο Ἰούλιο τον Ἀφρικανό, ο οποίος την αναφέρει ως Ναζάρα και όχι Ναζαρέτ. Παραταύτα, έχουν βρεθεί αρχαιολογικά ευρήματα με χρονολογίες μεταξύ του 1500-2200 π.Χ αλλά και της Ρωμαϊκής περιόδου.
Είναι λογικό όμως να μην υπήρχε πόλη με αυτό το όνομα διότι δεν ήταν πόλη.
Αν αποκωδικοποιήσουμε το όνομα Ναζαρέτ τι προκύπτει;
Ναζ+Αρετ => Νας+Αρετή
Νας= νᾱός, Ιων. νηός, Αττ. νεώς, ὁ (ναίω)· I. κατοικία θεού, ιερό, σε Όμηρ., Ηρόδ. κ.λπ. II. το εσώτατο μέρος ναού, ο σηκός, όπου ήταν τοποθετημένη η εικόνα, το άγαλμα του θεού, σε Ηρόδ., Ξεν.
ἀρετή[ᾰ]= ικανότητα, τελειότητα, υπεροχή σε κάθε τομέα.
Αυτό λοιπόν που προκύπτει είναι πως η Ναζαρέτ ήταν ένας Ναός της Αρετής, ένα ιερό της τελειότητας όπου εκεί μέσα μεγάλωσε η Παναγία μέχρι τα 12 της και τελειοποιήθηκε πνευματικά και σωματικά για την αποστολή της. Την ιερή συμμετοχή της ως εκπρόσωπος ολων των ανθρώπων στο θείο έργο της εξύψωσης στην πρωταρχική μας φύση, δηλαδή την Θεϊκή μέσω του υιού της Ιησού.
Και τώρα θα μου πεις τι σχέση έχει η αποκωδικοποίηση του ονόματος Ναζαρέτ με τα αρχαία ελληνικά;;;;
Η απάντηση είναι απλή και σαφής, η Ναζαρέτ (ο ναός της Αρετής) βρίσκονταν στην ευρύτερη περιοχή της Γαλιλαίας. Το όνομα της σημαίνει Γαλειλ που στα εβραικα σημαινει περιοχή.
Στα ελληνικά η ονομασία προέρχεται από το γά+λιλαιομαι
Γά= Γη
λῐλαίομαι (λι-), αποθ., μόνο σε ενεστ. και παρατ., επιθυμώ ή ποθώ σφόδρα.
Άρα Γαλιλαια σημαίνει η "γη που επιθυμώ" λόγω της ευφορίας της και του απαράμιλλου τοπίου της.
Η Γαλιλαία εκείνα τα χρόνια ονομάζονταν έτσι και το όνομα της ήταν εξελληνισμένο λόγω ότι ήταν η περιοχή των εθνικών. Εξού και η ονομασία της από τότε η Γαλιλαία των Εθνών. Ποιοι ήταν οι εθνικοί;
Μα φυσικά οι Έλληνες που εγκατασταθηκαν εκεί από τα χρόνια του Μεγάλου Αλεξάνδρου....


Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.